Translation for "делает это необходимым" to english

Делает это необходимым

• makes it necessary
• it makes it necessary

Translation examples

makes it necessary

Генеральный прокурор подает чрезвычайную кассационную жалобу на основании ходатайства одной из сторон судопроизводства, т.е. лица, которое пострадало в результате решения суда, или лица, которому был нанесен ущерб в результате этого решения, если он считает, что окончательное решение суда нарушает закон или если защита законных прав и интересов физических лиц, юридических лиц и государства делает это необходимым и эта защита не может быть осуществлена никакими другими правовыми мерами.
The Prosecutor General files an extraordinary appellate review on the basis of a petition by a party to the proceedings, i.e. a person who is affected by a court decision or a person damaged by the decision of the court, when the Prosecutor General finds that a final decision of the court violates the law and when protection of rights and interests protected by law of natural persons, legal entities and the State makes it necessary and this protection cannot be achieved by other legal means.

Генеральный прокурор Словацкой Республики подает кассационную жалобу на основании ходатайства одной из сторон судопроизводства, т.е. лица, которое пострадало в результате решения суда, или лица, которому был нанесен ущерб в результате этого решения, если он считает, что окончательное решение суда нарушает закон или если защита законных прав и интересов физических, юридических лиц и государства делает это необходимым и эта защита не может быть осуществлена никакими другими правовыми мерами.
The Prosecutor General of the Slovak Republic files an extraordinary appellate review on the basis of a petition by a party to the proceedings, i.e. a person who is affected by a court decision or a person damaged by the decision of the court, when the Prosecutor General finds that a final decision of the court violates the law and when protection of rights and interests protected by law of natural persons, legal entities and the State makes it necessary and this protection cannot be achieved by other legal means.