Translation for "сделал это необходимым" to english

Сделал это необходимым

• made it necessary

Translation examples

made it necessary

Как он может просить их об этом, когда именно его просчет сделал это необходимым?
How could he ask them to do it, when he was to blame for the miscalculation which made it necessary?

Жаль, конечно, подумал Кадышев, но без других перемен, сделавших это необходимым, он все еще оставался бы рядовым деятелем в далекой области, а отнюдь не лидером крупной фракции на Съезде народных депутатов.
That was too bad, Kadishev thought, but without the other changes that made it necessary, he'd still be a lonely voice in some distant oblast instead of the leader of a major faction in the Congress of People's Deputies.