Translation for "группы развиваются" to english

Группы развиваются

• groups are evolving
• groups develop

Translation examples

groups are evolving

26. В своем выступлении исполнительный секретарь Межправительственной рабочей группы по здравоохранению, инновациям и интеллектуальной собственности пояснил, как Рабочая группа развивалась в рамках международных дискуссий по связям между правами интеллектуальной собственности, инновациями и здравоохранением на фоне усилий по уменьшению бедности и улучшению доступа к медицинскому обслуживанию.
In his presentation, the Executive Secretary of the Intergovernmental Working Group on Public Health, Innovation and Intellectual Property explained how the Working Group had evolved through an international debate on the relationship between intellectual property rights, innovation and public health, against the backdrop of efforts to reduce poverty and improve access to health care.

groups develop

13. Третья группа: развивающиеся страны, экспортирующие сельскохозяйственную продукцию.
Third group: Developing countries exporting agricultural products.

11. Первая группа: развивающиеся страны, в основном экспортирующие нефть и продукцией горнодобывающей промышленности.
First group: Developing countries mainly exporting oil and mining products.

11. Вторая группа: развивающиеся страны, в основном экспортирующие продукцию обрабатывающей промышленности и импортирующие сырьевые материалы.
Second group: Developing countries mainly exporting manufactures and importing raw materials.

По мере того, как национальные группы развивают свои навыки по наблюдению, им все больше доверяют самим проводить такие учебные занятия с использованием руководящих принципов, предоставляемых Секцией по правам человека.
As national groups develop their skills in monitoring they are gradually encouraged to conduct such exercises alone, using guidelines provided by the Human Rights Section.

Рабочая группа развивает диалог между заинтересованными сторонами в целях ускорения устранения препятствий, с которыми сталкиваются страны при развертывании крупномасштабных солнечных и ветровых энергетических проектов.
The working group develops dialogue between stakeholders to accelerate the removal of barriers that countries face when deploying large-scale solar and wind projects.

Некоторые семьи и группы развивают сложные и укоренившиеся отношения во многих местах, что нередко приводит к их перемещению между довольно удаленными и существенно отличающимися общинами с разнообразной социальной и культурной средой.
Some families and groups develop complex, embedded relations in multiple locations, with the result that they move between often quite distant, and distinctly different, communities with various social and cultural milieux.