Translation for "горы покрыты" to english

Горы покрыты

• mountains are covered
• mountains covered

Translation examples

mountains are covered

Вот она в Швейцарии, все горы покрыты снегами, и она катается на коньках по холодному зеленоватому льду.
Sometimes it was like she was out in Switzerland and all the mountains were covered with snow and she was skating on cold, greenish-colored ice.

Горы покрыты розовым снегом, кружевные облака вдали – как древние дальние роскошные города в стране Будды, ветер без устали трудится, дует, раскачивая мой корабль.
The mountains were covered with pink snow, the clouds were distant and frilly and like ancient remote cities of Buddhaland splendor, the wind worked incessantly, whish, whish, booming at times, rattling my ship.

mountains covered

Горами покрыто 25 процентов поверхности Земли, и в горных районах проживает 12 процентов мирового населения, горы поставляют 50 процентов поверхностной пресной воды планеты, и в горах расположена половина из 34 <<горячих точек>> биоразнообразия.
Mountains cover 25 per cent of the Earth's surface and are home to 12 per cent of the world's population, contribute 50 per cent of the planet's fresh surface water, and host half of 34 global biodiversity hot spots.

Тут видно горы, покрытые снегом.
One could see the mountains covered with snow.

а позади, совсем близко — доплюнуть можно, — высокие горы, покрытые снегом.
an’ right behind, close as a mule’s ass to his withers, they’s a tall up mountain covered with snow.

Дом уже высился над ними, будто небольшая деревянная гора, покрытая желтым снегом.
The house towered above them like a small wooden mountain covered with yellow snow.

Мы находились в пустынных горах, покрытых жесткими, волокнистым растениями и населенными быстрыми, тихими животными.
We were in desert mountains, covered with tough, stringy plants and quick, quiet beasts.

На ней были изображены мужчина, женщина и двое детей на пляже — у какого-то озера, кажется,— а позади, в отдалении — горы, покрытые снегом.
It was a picture of a man and a woman and two children on a beach-a lake I guess-and behind them, way off in the distance, were all these mountains covered with snow.

Целиком окрашенный в белый цвет, он практически сливался со снежным ландшафтом, выруливая к отвесным скалам у подножия высокой горы, покрытой льдом и фирном.
It was painted white and blended in with the snowy landscape, as it taxied toward what looked like a steep cliff against a high mountain covered with ice.