Translation for "горнолыжные склоны" to english

Горнолыжные склоны

• ski slopes

Translation examples

ski slopes

Словно последний спуск с горнолыжного склона.
It's like the last run on a ski slope.

Аналогично и спуск по горнолыжному склону.
The analogy is a ski slope in a back country.

Поэтому я соревновался с тобой на всех возможных горнолыжных склонах, когда мы были детьми
That's why I challenged you to every impossible ski slope when we were kids.

Уходящий вверх под углом более 50 градусов, он круче и длиннее, чем любой горнолыжный склон в мире.
Raising at more than 50 degrees it's steeper and longer than any ski slope in the world.

По поступившим с горнолыжных склонов Вермонта комментариям президент лично заявил, я цитирую, "это касается лично меня."
Reached for comment on the ski slopes of Vermont the president himself said to be, and I quote, "intensely concerned. "

Через пару мгновений Хатч неслась по горнолыжному склону, приближаясь к трамплину, за которым, казалось, была пустота.
Moments later Hutch was racing down a ski slope, approaching a jump that seemed to have no bottom.

Невезучий Дядя Альфред до того был невезуч, что пал жертвой единственной в истории человечества лавины на искусственном горнолыжном склоне!
Unlucky Uncle Alfred was so unlucky, he's the only man in history ever to have been killed by an avalanche on a dry ski-slope."

Он сидел за угловым столиком с худощавой элегантной женщиной в темном платье и с таким загаром, что приехала она явно с Багамских островов или горнолыжных склонов.
He was at a corner table, with a thin, elegant woman in a black dress and a suntan that she couldn't have got anywhere except the Bahamas or the ski slopes.