Translation for "выполняться только" to english

Выполняться только

• run only
• carried out only

Translation examples

carried out only

Проводимую МККК работу по оказанию покровительства и помощи можно выполнять только при наличии прямого доступа к оказавшимся в беде людям.
ICRC protection and assistance work can be carried out only with direct access to the people in distress.

В ходе обсуждений вопроса об укреплении учреждений в постконфликтный период обычно люди исходят из того, что все вышеупомянутые функции выполняются только государственными учреждениями.
Debates about post-conflict institution-building often assume that the aforementioned functions are carried out only by State institutions.