Translation for "вы обязаны" to english
Вы обязаны
Translation examples
Вы обязаны явиться и расписаться за своё новое снаряжение.
You are required to attend and sign for your new garments.
Согласно международным законам, вы обязаны оказывать мне всяческое содействие.
Under international law you are required to give me any and all assistance.
Если кто-то из вас саниспектор, по закону вы обязаны сообщить".
If anyone here is a health inspector, you are required by law to tell us.
по договору вы обязаны удовлетворить эту просьбу.
you are required by treaty to abide by that request.
— Уилл, вы обязаны платить по тем счетам, что вам предъявят.
“Will, you are required to pay those bills presented to you.
— Целью этого расследования является выяснение всех обстоятельств и подробностей вашей беседы с представителем конклава генералом Тарсемом Гау, — сказал он. — Расследование официальное, следовательно, вы обязаны давать на все вопросы прямые, правдивые и максимально полные ответы.
"This inquiry has been impaneled in order to question you about your conversation with General Tarsem Gau of the Conclave," Butcher said. "This is a formal inquiry, which means that you are required to answer any and all questions truthfully, directly and completely as possible.
- Вы обязаны им этим?
- You owe them that?
Вы обязаны Эдди восемь.
You owe Eddie eight.
Думаю, вы обязаны нам...
I think you owe us...
вы обязаны мне объяснить!
you owe me an explanation!
- Вы обязаны, так ведь?
- You owe me that, right?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test