Translation for "время кроме" to english

Время кроме

• time except
• time apart

Translation examples

time except

Он не должен излучать свет в любое другое время, кроме контрольного включения ламп.
It shall not emit light at any other time, except during a bulb check.

Но пока нет ничего, доказывающего, что Джонджо был в том доме в то время, кроме твоего расплывчатого рассказа.
But there's nothing yet to place Jonjo Heinz in the house at that time except your blurred say so.

– Ты отчитался за все свое время, кроме ночей.
'You've accounted for all your time except your nights.'

— Все уехали примерно в одно и то же время, кроме мисс Чаймилк и мистера Грушинга, которые оставались еще минут двадцать. Я пожал плечами.
“Everyone left at about the same time, except for Miss Teague and Mr. Pearman, who stayed for about another twenty minutes.” I shrugged.

Он не мог измерить продолжительность или расстояние – у него не было ничего, чем можно было бы определить время, кроме накопления страха, напряжения и усталости, – но постепенно характер верха пещеры изменился. Теперь над ними простирался купол.
He had no way to measure duration or distance had nothing with which to judge time except the accumulation of his fear and strain and weariness-but gradually the character of the cavern’s ceiling changed.