Translation for "ворота амбара" to english

Ворота амбара

noun

• barn-door

Translation examples

barn-door noun

Когда они вернулись на ферму, Отея уже поджидала их у ворот амбара.
When they returned to the farm, Othea was waiting for them outside the barn door.

- По-моему, не такой большой изъян как ворота амбара, - заявил Дамер.
“Not so much a flaw as a barn door, seems to me,” Darner announced.

Он прислонился к стене конюшни Сета, которая слегка покачнулась. Прекрасно быть на сцене или, как сегодня ночью, на воротах амбара, положенных на несколько кирпичей.
It was fine when he was onstage or, as it had been tonight, on an old barn door set on a few bricks.

Ворота амбара были выломаны, свиньи, к этому времени уже успевшие объесться, валялись в просыпавшихся из мешков кормах, иные из них, однако, спешили оттащить мешки поближе к лесу.
The barn door was burst open and they were in the stored feed bags, ripping them open, wallowing in the floury stuff, some of them dragging whole sacks out into the woods.