Translation for "возвращение в прошлое" to english

Возвращение в прошлое

• return to the past

Translation examples

return to the past

К сожалению, сегодня сомнения и опасения в отношении возвращения к прошлому, отмеченному войнами и ненавистью, вновь начинают появляться на поверхности.
Today, regrettably, doubts and the fear of returning to a past marked by war and hatred are beginning to resurface.

Между тем, мы по-прежнему просим принять конкретные решения и обязательства и боремся за то, чтобы восстановление экономики не стало возвращением в прошлое, к экономическим и финансовым структурам и процессам изоляции, неравенства, концентрации, спекуляции и нестабильности, присущим существующему международному экономическому порядку.
Meanwhile, we continue to ask for binding content and substance, and to struggle to ensure that economic recovery is not a return to the past and the economic and financial structures and processes of exclusion, inequality, concentration, speculation and volatility inherent to the existing international economic order.

Некоторые говорили, что универмаг, несмотря на кое-какие новации, есть возвращение в прошлое;
Some argued that the store, despite its smattering of innovations, represented a return to the past;