Translation for "во многих других отношениях" to english

Во многих других отношениях

• in many other ways

Translation examples

in many other ways

В этом и во многих других отношениях семья является основным механизмом достижения человеческим сообществом своих целей.
In these and in many other ways, families are the primary mechanisms through which the human community achieves its ends.

– Да, – поддержал сына старик, тряхнув головой, – но Господь явил милость к нам и во многих других отношениях.
"Yes," said the old elfin man, shaking his head, "and God has been merciful in so many other ways."

Твоя ненависть к Югу, которую нередко можно принять за ненависть или по крайней мере неприязнь ко мне, воистину поразительна для человека столь знающего и здравомыслящего во многих других отношениях.
Your hatred of the South--which often is clearly tantamount to expressing hatred, or at least dislike, for me--is appalling in anyone who like yourself is so knowing and judicious in so many other ways.