Translation for "вне сети" to english

Вне сети

• offline

Translation examples

offline

Совет Европы утвердил Стратегию по защите прав ребенка, которая направлена на защиту и расширение прав детей как внутри, так и вне сети.
The Council of Europe adopted a Strategy for the Rights of the Child, which tackles protection and empowerment of children both online and offline.

- Ваши системы вне сети.
- Your system's offline.

- Значит, и база Мелчера вне сети.
Which means Melcher's data is offline.

GPS сейчас вне сети, но их последнее местоположение...
GPS is offline now, but their last location was...

Может ли администратор просматривать и воспроизводить их будучи вне сети?
Could an administrator monitor and duplicate it offline?

На экране, как и на бумаге, блог проживет вполне, но вне сети нужно было подумать мне.
Either pixels or print my blog would be fine, but I needed a break to start thinking offline.

А мы, когда пытаемся провести анализ по космическим полетам пауков – так половина наших зипхедов вне сети.
But we were trying to do an analysis of this Spider spaceflight stuff—and now our ziphead allocation is offline.