Translation examples
Они идут, благоуханная маленькая Америка,
They come, fragrant little America,
Влажная земля благоухала.
the soil was damp and fragrant.
Корабль благоухал цветами.
The ship was fragrant with flowers.
все вокруг цвело и благоухало.
every fragrant flower was in bloom.
Ночь выдалась темной и благоухающей.
The night was dark and fragrant.
И где они были теперь, эти дорогие благоухающие создания?
And now where were they, these fragrant darlings?
Она была теплой и благоухающей, и она хотела его!
She was warm and fragrant and ready for him!
Благоухающая любовница раскрывается перед ним.
His fragrant lover is opening up to him.
От волос ее пахло благоуханными цветами.
Her hair was scented like fragrant flowers.
Или ящичек из благоуханного сандалового дерева, корейской работы?
Or the fragrant Korean sandalwood chest?
Они шли, дышали благоуханным воздухом и молчали.
They strolled on, breathing the fragrant air in silence.