Translation for "бальса" to english

Бальса

• balsa

Translation examples

balsa

В Бразилии кооператив <<Бальса>> организовал переправу автомобилей и их пассажиров через реку с быстрым течением.
In Brazil, the Balsa cooperative provides transport for cars and their passengers across a fast-flowing river.

Согласно полученной информации, Председатель Верховного суда Сербии Бальса Говедарика угрожал увольнением судьям, являющимся членами этой Ассоциации, если они не выйдут из ее состава.
According to the information received, the President of the Supreme Court of Serbia, Balsa Govedarica, threatened judges who are members of the Association with removal from office unless they revoked their membership.

686. Еще для установки этих новых солнечных батарей 13 других семей в общинах РиоПиро, Рио-Оро, Ла-Бальса, Дос-Брасас-де-Альто-Лагуна, Ла-Касона и Мирамар уже четыре года обеспечивается электроэнергией за счет такого возобновляемого источника.
686. New panels like these have been added to another group of 13 houses in communities such as Rio Piro, Rio Oro, La Balsa, Dos Brazos de Alto Laguna, La Casona and Miramar, which for four years now have been supplied with renewable energy by this method.

Образы казались прочными, но сделаны они были из бальсы и папиросной бумаги.
These images appeared strong, but they were made only of balsa wood and tissue paper.

— Сейчас уберу, — поспешно выпалил Бен, хватая массивный стол одной рукой так, словно он был сделан из бальсы, и оттаскивая его в угол. — Извините, я не подумал.
"I'll get it out of the way," Ben blurted, grabbing the heavy table with one hand as if it were made of balsa wood and stashing it in the corner. "Sorry, I should've thought of that."

Аргелин погонял коней, крича и щелкая кнутом над их шеями, как будто скорость приглушала нестерпимую боль в его душе. Легкая колесница, сплетенная из бальсы и лоз, скрипела и подскакивала на ровной тропе.
Argelin urged them on, yelling and flicking the whip at their necks as if speed eased the pain in him, and the balsa and wicker structure creaked and bounced on the smooth track.