Translation for "scavando" to english

Scavando

verb

• dig
• excavate
• delve
• hollow
• mine
• ditch
• scoop out
• cave
• plow
• pick
• plough

Translation examples

dig verb

- Stai scavando, Ray.
You're digging, Ray.

Tutti stanno scavando.
Everyone's digging.

Qualcuno sta scavando.
Someone's digging!

Scavano! - Stanno scavando.
- They're digging.

Stiamo scavando, stiamo scavando, Leo
We're digging, we're digging, Leo

- "Qualcuno stava scavando... "
-Someone Was digging.

- Cosa? - Stava scavando.
- She was digging.

Stanno scavando ancora.
They're digging further.

excavate verb

Stavano scavando per costruire un nuovo gazebo.
- Yep. They were excavating for a new gazebo.

Stavano scavando per qualcosa.
They've excavated something.

- A Cluny stanno scavando da un anno.
It's been excavated, it's in ruins.

Forse lo scoprirò scavando ancora.
Maybe I will find out when I have excavated further.

Il proiettile e' entrato in profondita', e ora il materiale sta venendo fuori da quel buco, mentre, in superficie, sta scavando detriti.
The projectile went deep, and now the stuff is coming back out that hole, while, on the surface, it's excavating debris.

Stiamo scavando sotto la fonderia.
We're on an excavation.

Quando ci siamo conosciuti, stavo scavando in un sito in Afghanistan chiamato Mes Aynak.
When we met, I was excavating a site in Afghanistan called Mes Aynak.

Negli anni '30, una squadra internazionale di archeologi stava scavando qui, alla Skhul Cave.
Back in the 1930s, an international team of archaeologists was excavating here at Skhul Cave.

Quindi, Nelsi, all'inizio degli anni novanta stavi scavando proprio questa grotta?
So, Nelsi, it was in this cave that you were excavating in the early 1 990s?

delve verb

Si', mio caro, sto scavando nell'abisso digitale mentre parliamo.
Yes, my sweet, delving into the digital abyss as we talk.

hollow verb

Un ratto gli aveva mangiato la testa scavando da dentro, lasciando solo una sacca pelosa.
A rat had chewed off his head,hollowed him out on the inside,just leaving a furry bag.

mine verb

- Stanno scavando una galleria.
- They're laying a mine.

State scavando la vostra miniera... verso la dannazione, John Slotter.
Your mine's sunk all the way to damnation, John Slotter.

A che profondità stavano scavando?
Any idea how deep they were mining?

Perché non stai scavando?
Why are you not mining?

State scavando un'altra miniera, Mr Rawson?
Are you sinking another mine, Mr Rawson?

ditch verb

Non riesco a capire se sta... se sta andando alla grande o se si sta scavando la fossa.
I can't tell if she's... if she's on a roll or if she's talking herself into a ditch.

Il buco nel gesso nel quale la pietra si trovava fu scoperto nel 1979, mentre stavano scavando un canale per interrare una linea telefonica locale.
The chalk hole in which it stood was discovered in 1979, when a ditch had to be dug for a local telephone line.

Perche' non l'hai fatto alla cara vecchia maniera scavando una fossa?
Why didn't you just do it the old fashioned way and dig a ditch?

cave verb

- E' come se mi stessero scavando un buco in testa.
- My head feels like it's caving in.

pick verb

Facciamo arrivare un piccone di contrabbando, e Sock uscira' scavando.
You smuggle in a rock pick and Sock could dig his way out.