Translation for "rispettano" to english
Translation examples
verb
La rispettano tutti.
Everyone respects her.
Rispettano l'autorità.
They respect authority.
Non rispettano niente!
They respect nothing!
Mi rispettano tutti.
Everyone respects me.
Gli uomini non rispettano le prostitute, rispettano le proprietà.
Men don't respect whores; They respect property.
- tutti ti rispettano.
Everybody respects you.
verb
Dice che le coppie che rispettano i ruoli tradizionali legati al genere fanno più sesso.
And it says couples who observe more gender normative roles have more sex.
Anche i cieli, i pianeti e questa Terra, rispettano per primi, tra di loro, grado, priorita', collocazione, rapporto, impiego, in base ad un criterio d'ordine.
The heavens themselves, the planets and this earth Observe degree, priority and place, Office and custom, in all line of order
verb
Non tutti i padri rispettano la legge come lei.
Not everyone can be a law-abiding father like you are. Actually, I'm her... father.
Le societa' che rispettano le leggi non ne hanno - il diritto?
Aren't corporations that abide by the law entitled to that?
All'Inferno si rispettano le regole.
Hell abides by rules.
Solo gli stupidi rispettano le regole.
Only fools abide by the rules.
Molti proprietari di armi sono responsabili e rispettano la legge
Most gun owners are responsible and law-abiding,
Lasciate che la liberta' finalmente sia forte per i cittadini che rispettano la legge in questo paese.
Let liberty at last stand up for the law abiding* citizen in this country.
Tu e il mio culo siete cittadini che rispettano le leggi.
You and my ass are law abiding citizens.
Quindi finche' rispettano le sue regole, lui li protegge.
So as long as they abide by his rules, he keeps them protected.
I ricchi rispettano la legge.
The riches are law-abiding citizens.
Qui rispettano la legge.
- They're abiding by the laws here.
verb
Gli spacciatori non rispettano gli orari, Matty.
Drug dealers do not keep to a schedule, Matty.
Capita che le persone abbiano buone intenzioni, ma non le rispettano.
I mean, sometimes people have good intentions, they just don't get around to keeping the promises.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test