Translation for "rifiutato" to english

Rifiutato

verb

• refuse
• reject
• decline
• deny
• withhold
• turn down
• disallow
• repudiate
• rebut
• spurn
• throw over

Translation examples

refuse verb

Falla. Hai rifiutato?
Did you refuse?

Lei si e' rifiutata, signora Greene. Si e' rifiutata.
She refused, Mrs Greene, she refused.

Mi sono rifiutato.
No. I refused.

- Ma ha rifiutato.
- But he refused.

# Ho rifiutato questo amore Ho rifiutato questo amore #
¶ I refused this love ¶ ¶ I refused this love ¶

Darnell ha rifiutato.
Darnell's refused.

reject verb

- L'hai rifiutata.
You rejected it.

Quando hanno rifiutato Dio, hanno rifiutato noi.
When they rejected God, they rejected us.

decline verb

E' stata rifiutata.
- It was declined.

Hanno rispettosamente rifiutato.
They respectfully declined.

Izawa ha rifiutato.
Izawa has declined.

deny verb

E' stato rifiutato.
It's been denied.

Rifiutato entrambe le volte.
Were denied both times.

- Richiesta rifiutata, treppiedi!
I said request denied, tripod!

Sono stato appena rifiutato.
I just got denied.

Liberta' condizionale rifiutata.
Parole denied. Oh!

Il Trinity lo ha rifiutato.
Trinity denied him.

Si, l'avete rifiutata...
Yes, it was denied.

Codice di annullamento rifiutato.
Abort code denied.

Questa e' stata rifiutata.
This got denied.

withhold verb

Tibby, ho ricevuto adesso un altro reclamo per una ricevuta rifiutata.
Tibby, now, I have had another complaint of receipt withholding.

Quindi... mi sono rifiutato di prestargli cure?
So... did I withhold treatment?

disallow verb

Suonavi al ballo dell'Universita' finche' non ti hanno rifiutato per i voti.
You played varsity ball till you got disallowed for grades.

repudiate verb

Nel corso della storia, decine di paesi hanno rifiutato con sucesso di pagare debiti dei quali i cittadini non erano responsabili. Il diritto internazionale offre spesso delle strumenti a tal fine. Uno di questi era la nozione di "debito detestabile".
In the past, dozens of countries have successfully repudiated debts not incurred by their citizens, in accordance with provisions of the international law, such as the concept of odious debt.

spurn verb

Che l'ha rifiutata?
That he spurned you?

Adesso sono la ventenne rifiutata, divorziata, barzelletta del reality show.
I'm now the 20-year-old spurned, divorced, reality TV show joke.

Quindi ho rifiutato le sue provocanti avances.
So I spurned her sexy advances.

Chas, quella testa di cazzo di Chas, mi ha rifiutato.
Chas. Chas the dickhead. He spurned me.

Julien l'ha rifiutata. - Sebbene lo abbia fatto gentilmente.
Julien spurned her, although she says he did it kindly.

Io, che mai prima d'ora sono stata rifiutata.
I, who have never before been spurned.

Ma stasera mi ha rifiutato all'improvviso.
Then tonight, she spurns me without warning.

l'azione di un'amante rifiutata.
And may be the actions of a spurned lover.

Sono una donna rifiutata.
I'm a spurned woman.

Rifiutata per un'altra... come farà il mio povero cuore spezzato?
Spurned for another. How will I ease my poor heart?