Translation for "relativo" to english
Translation examples
adjective
adjective
Quindi dovrei esaminare l'età dei legami chimici e cercare di trovare i neuroni relativi.
I would have to scan for the age of the chemical links and try to find the relevant neurons.
Uno dei suoi figli potrebbe avere informazioni relative ad un'indagine.
One of your sons may have information relevant to an investigation.
Ho creato una dispositivo a scarica statica non letale di massa, che agisce tramite frequenze relative ai già... - menzionati...
I built a nonlethal, area-effect static discharge device that, happens to employ frequencies relevant to the aforementioned...
Ma se il relativo lato si prende cura del virus, forse il nostro lavoro qui è finito.
But if the relevant side is taking care of the virus, perhaps our work here is done.
Edgar, notificalo alla polizia e a tutte le relative agenzie.
Edgar, notify LAPD and all relevant agencies.
- Il relativo testo giuridico. Per una possibile accusa di "intralcio alla giustizia".
- The relevant act and penalties.
adjective
Invidiavo la relativa semplicità della loro vita.
I envied the comparative simplicity of their lives.
Ora si dirigevano nel relativo paradiso di Haguenau i rumori della guerra venivano dall'altra parte del fiume.
They were now pulling into the comparative paradise of Haguenau the sounds of the war coming from across the river.
Sono state un relativo successo, nonostante... I precedenti contrattempi.
Comparatively successful despite the earlier setbacks.
Ma in questa versione lei è tubo-man, con i relativi vantaggi e la destrezza di un tubo!
But in this version, she's a tub-man, with the comparative strength and agility of a tub!
Se le confrontiamo con quelle per il congelamento dell'unità 00, il problema è relativo.
Compared to Unit 00 in cryo-suspension, that is hardly a problem.
adjective
Distruzione di prove relative ad un'indagine federale.
Destruction of evidence pertinent to a federal investigation.
A meno che qualcuno non abbia domande pertinenti... Relative all'emergenza in corso... questo colloquio è terminato!
Unless someone can come up with a pertinent question relating to the emergency that exists, this interview is over!
Li ho trascritti tutti riportando nome, appuntamenti fissati, e relative perversioni, come giochi di ruolo, - giochi, sofferenza fisica.
I transcribed them all according to name, date, and pertinent pervy detail, like role play, toys, pain threshold.
Questi sono tutti i documenti relativi alla sezione vittime di New York.
So this is everything pertinent from our files on the New York victims.
Sta nascondendo intormae'ioni relative al caso?
Are you withholding information pertinent to this investigation?
Dai risultati anatomici e dalla relativa anamnesi, attribuisco la causa del decesso ad un'acuta, traumatica e anormale lesione cervicale.
From the anatomic findings and pertinent history, I ascribe the manner of death to acute, unnatural, traumatic cervical injury.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test