Translation for "pigra" to english

Pigra

adjective

• lazy
• sluggish
• idle
• slothful
• slack
• truant

Translation examples

lazy adjective

- Niente, sono pigra.
- Nothing, I'm lazy.

Non sono pigra.
I'm not lazy.

"Susan, la pigra".
The lazy susan.

Sei pigra, Mercedes.
You're lazy, Mercedes.

- Tesoro, sei pigra.
Honey, you're lazy.

Pigra ed infida.
Lazy and perfidious.

Sto diventando pigra.
I've gotten lazy.

Perche' e' pigra?
Because you're lazy?

Non essere pigra.
Don't be lazy.

sluggish adjective

Brett, la testuggine sembra super pigra.
- But the tortoise is acting super sluggish.

Molti nevrotici, casi di tiroide pigra, ma diavoli non mi pare.
Uh, mostly neurosis and sluggish thyroids. Evil, I don't recall.

idle adjective

È pigra di natura.
She's bone idle

Temo che mi considererebbe piuttosto pigra.
You would think me mostly idle, I'm afraid.

So che mi hai pregato di organizzare questa festa e che io ho accettato, ma questo non ti da' il diritto di fare la principessina pigra.
I know you begged me to organize this party and I agreed, but that doesn't give you the right to be an idle princess.

ESSERE VANITOSA, IGNORANTE, PIGRA E ASSOLUTAMENTE FUORI CONTROLLO,
TO BE VAIN, IGNORANT, IDLE AND ABSOLUTELY UNCONTROLLED,

E quando hai una mente pigra, beh, anche quella e' difficile che faccia del bene.
And when you have an idle mind, well, that's the devil's playground, too.

Un batter lento come di pigra mano, spinge la barca rapida contro corrente;
With an easy stroke as if with idle hands he drives the boat against the current

Romeo: è vero che parlo di sogni e i sogni sono figli di una mente pigra, generati da una fantasia vana.
Romeo: True, I talk of dreams, Which are the children of an idle brain,

E' una persona pigra e irresponsabile.
It's an irresponsible, idle person.

slothful adjective

Gente pigra... e scansafatiche dovunque.
Laziness. Sloth. Soon, nobody would do anything.

slack adjective

Lo so che sono pigra, ma e' una cosa piu' forte di me, devo mangiare.
Mm-hmm. I know I'm slacking, but this power is greater than me.