Translation for "muffa" to english

Muffa

noun

• mold
• mildew
• must
• mustiness
• mould

Translation examples

mold noun

Muffa mucillaginosa plasmodiale.
Plasmodial slime mold.

- E' senz'altro muffa.
It's definitely mold.

La muffa, Gibbs.
The mold, Gibbs.

- Muffa nera tossica.
- Black toxic mold.

- Abbiamo della muffa?
- We got mold?

- Si', muffa verde.
Yes, green mold.

- Muffa verde, eh?
Green mold, huh?

C'e' della muffa.
There's mold.

- Raschia-muffa. - abbiamo una raschia-muffa.
- Mold Scraper. - [ Man ] We got a Mold Scraper.

mildew noun

Si', e' muffa.
Yep. That's mildew.

- C'e' puzza di muffa.
Smells like mildew.

C'e' muffa ovunque.
There's mildew all over the place.

La muffa fa bene,
Mildew is good for you.

Ed, e' muffa...
Ed, it's mildew...

E la muffa?
Well. What about the mildew?

Lo senti l'odore della muffa?
Do you smell the mildew?

- C'e' la muffa.
It's got mildew.

Muffa di 100 anni?
- Hundred year old mildew?

must noun

L'ambiente sa di vecchio, muffa, polvere... e legno insieme.
It's a lovely smell. It's hard to describe, but it combines must and dust and age... and walls and floors of wood.

Sembra un inutile pezzo di legno ammuffito, ma sotto questa muffa qualche secolo fa, dev'esserci stato un dipinto.
It may look like a useless piece of mouldy wood... but centuries ago, beneath the mould... there must have been a painting.

mustiness noun

E' solo muffa.
No. Just musty.

- Iniziamo. Un forte odore di muffa.
- Very musty smell.

- E una puzza di muffa pazzesca!
And this musty stench!

Diceva che sapeva di muffa.
She thought it smelled musty.

Odora di muffa.
They smell musty.

È buio e odora di muffa.
It's dark, musty.

Sa di muffa.
It smells musty.

Quella da Staffilococco da' odore di muffa.
Staph smells musty.

Aveva un retrogusto di muffa.
Little musty on the afterburn.

mould noun

Quale progetto di muffa tossica?
What toxic mould project?

Ha la muffa.
Look, it's got mould on it.

E' muffa di formaggio.
It's cheese mould.

Ferma la muffa, Kluck.
Hold the mould, Kluck.

La stanza è piena di muffa.
That room has mould.

È muffa quella?
Is that a speck of mould?

E' una muffa dell'erba.
It's a mould on grasses.

- Quella è muffa?
[Jake] Is that mould?

Grossi ratti mangia-muffa.
There's big giant mould-eating rats.

- Una cazzo di muffa intrippante, bella.
Fucking trippy mould, mate.