Translation for "mostrava" to english

Mostrava

verb

• show
• display
• demonstrate
• show off
• prove
• indicate
• appear
• point out
• manifest
• bare
• evince

Translation examples

show verb

Mostrava delle vere potenzialita'.
He showed real potential.

Mostravo case alle persone.
I showed houses to people.

Posso mostravi una cosa?
May I show you?

- Cosa mostrava l'angiogramma?
What did the angio show?

- La risonanza non mostrava...
The MRI showed no signs...

- Glielo mostravi anche tu?
- You showed, too?

- Mostravi le mutande.
- l saw you showing him your knickers.

Si'. Mostrava del potenziale?
Did he show potential?

Mostravo le mie tette:
I showed my tits:

La mostrava spesso.
He showed it off a lot.

display verb

O la mostrava a un compratore.
Or displaying it for a buyer.

Per la maggior parte, mi teneva con se e mi mostrava a casa.
For the most part, she kept me close and displayed me at home.

Ross era un avido avventuriero, boy scout come suo padre, e mostrava una prematura attitudine per la matematica.
Ross was an avid outdoorsman, an Eagle Scout like his father, and displayed an early aptitude for math.

Mark Young era un abile dirigente che non mostrava alcun segno di disfunzioni emozionali.
Mark Young was a capable executive who displayed no signs of emotional dysfunction.

Nyssa mostrava l'eleganza di un ladro.
Nyssa displayed the panache of a thief.

Una secrezione viscosa... che mostrava proprietà sovrannaturali e una marcata fotofobia.
"A, uh, viscous secretion "displaying otherworldly properties and marked photophobia."

Una subroutine mostrava loro le condizioni atmosferiche.
This was accomplished by a subroutine that periodically displayed atmospheric conditions to them.

demonstrate verb

Lavoravo in un grande emporio, ai giocattoli, mostravo ai bambini come si costruivano le cose.
I worked in a department store, in toys, demonstrating children's building sets.

Basato su Madame Butterfly, il film mostrava un procedimento nuovo in cui due pellicole inchiostrate venivano incollate insieme.
Based on the story of Madame Butterfly, the film demonstrated a new process where two dyed strips of film were cemented together.

So che sembra tanto, ma l'altra sera, ho guardato un esperto della natura che mostrava i retroscena della soppravivenza.
I know. I know this seems like a lot, but last night, I watched a wilderness expert demonstrate the ins and outs of outdoor survival.

indicate verb

Fece osservare che non sapeva chi fosse questa persona, si mostrava con uno pseudonimo.
He indicated he didn't know who this person was, they were just a screen name.

Ho provato a parlare col capo... e si e' arrabbiato con me, perche' ho insinuato che mostrava sintomi di demenza precoce.
I tried to talk to the chief, and he got very angry with me because I suggested that there was some indication of early dementia.

manifest verb

Fa sicuramente la sua parte nella famiglia, ma... in quel periodo... mostrava sintomi di stress... capisci?
He definitely pulls his weight in the household, but during that time, um, he did manifest some of the strains, all right?

bare verb

Lei mostrava il seno al congresso repubblicano e buttava fialette puzzolenti.
She used to bare her breasts at the Republican National Convention, she would throw stink bombs at the Republican National Convention.

Lui era sempre in... a scuola, era sempre... sa, era quello che... mostrava il sedere alle ragazze sul retro.
He was always in... when were in school, he was always... You know, he'd be the one that's there... baring his behind to the girls in the back.