Translation for "marchiatura" to english

Marchiatura

• marking
• mark
• watermarking
• branding
• labeling

Translation examples

marking

Per quanto fossi arrabbiato con Simone per aver accelerato il processo, devi ammettere che almeno ha fatto la marchiatura.
As angry as you were at Simone for hurrying along the process, at least she did the marking. Now you don't have to.

watermarking

Oggigiorno, invece, ci sono bande magnetiche, ologrammi e marchiature sensibili all'infrarosso.
These days, though, I.D.'s have magnetic strips,holograms and infrared watermarks. - Hey.

branding

La sentenza e' la marchiatura a fuoco!
The sentence is branding. No!

Andate a bere ora, domani ci sarà la marchiatura.
You men drink now, we'll be branding tomorrow.

Funziona e' una sorta di marchiatura.
It does work, this sort of branding.

Temevo che sarebbe successo... marchiatura a fuoco!
Oh, I was afraid of this. Branding.

No, e' una cicatrice susseguente ad un qualche tipo di marchiatura.
No, scar tissue from branding.

Conosco la dottrina degli Illuminati e la leggenda delle marchiature.
I'm familiar with illuminati lore And the legend of the brandings.

Sono annoiato e stanco di guardare marchiature!
I'm bored. I'm tired of watching branding.

Se ci sbrighiamo arriviamo in tempo per la marchiatura...
If we hurry we'll make it for the branding... and the blood sacrifice.

Ha attaccato una chiatta per la marchiatura.
Hit a branding barge upriver.

Dopo la marchiatura i ragazzi gradiranno un po' di divertimento.
After the branding. The boys could stand a little amusement.