Translation examples
Intaglia senza prima marcare.
He carves without marking.
Devo marcare il territorio!
Needed to mark the territory.
Le piace marcare il territorio.
She likes to mark her territory.
- marcare il tuo territorio.
Mark your territory.
E cominciano gia' a marcare il territorio.
Marking out their patch.
- Per marcare il territorio?
- To mark your territory?
Come lo vuoi marcare?
What do you wanna mark this?
- Marcare il mio territorio?
Mark my territory?
Devi marcare il territorio.
You got to mark your territory.
Stai cercando di marcare il territorio... ma non sono mica la tua cazzo di vacca da monta!
You're trying to brand me... but I am not your fucking sex cow.
- sul punto di marcare la sua vitella.
- About to brand his heifer.
E io gli ho detto: "Tu sei una maiala, e ti devo marcare come una maiala!"
"I ain't done nothing". I tell him: "You're a pig and I'm branding you like one!".
Antonio, devi marcare di più dalla 3° battuta!
Brass, emphasize that third measure.
JoJo doveva marcare stretto uno dei Silver Kings.
JoJo was scoring one from the Silver Kings.
Dovresti marcare di più su "Non sei convinto ?"
You should speak with stressing tone "You aren't convinced?"