Translation for "lisciato" to english

Lisciato

verb

• smooth
• sleek
• smooth out
• slick
• flatter
• shave
• slick down
• soft-soap

Translation examples

smooth verb

Lisciate la cuticola, spingetela.
Smooth the cuticle, push.

Wow, io... devo averle lisciate troppo.
Whoa. I... I may have over-smoothed.

- Te lo sei lisciato per bene, eh?
Smooth. Yeah, it's kinda what I do.

Appoggi le lenzuola, dai una lisciata e... aspetti.
Just lay out the sheet, smooth it out, and... Waiting.

Se ha portato il suo vecchio corpo nel canneto per morire, lo ha fatto perché non voleva che noi, suoi fratelli, ereditassimo la sua vecchia asse per dormire... lisciata dalle sue vecchie ossa, e la pipa... che non lo abbandonava mai, giorno e notte.
If he hid his body to die in the cane fields, he did it... so that we, his brothers... would not inherit his old sleeping board... smoothed by his old bones and the pipe, that never left him... night or day.

Lisciata da lunghe dita,
Smoothed by long fingers,

E' oro di fiume. Notate come i bordi sono arrotondati, lisciati dall'erosione prodotta dall'acqua.
Notice how the edges are rounded, worn smooth by the erosion of water.

slick verb

Lisciati i capelli e metti le tue scarpe migliori
Slick your hair and wear your buckle shoes