Translation for "lisciare" to english

Lisciare

verb

• smooth
• sleek
• smooth out
• slick
• flatter
• shave
• slick down
• soft-soap

Translation examples

smooth verb

Ho dovuto lisciare un po' di penne arruffate stamattina.
Is true I had to smooth a few ruffled feathers this morning.

Devo lisciare Victor Boyd.
I have to go smooth Victor Boyd's feathers.

Di sorridere in faccia, di lisciare, d'ingannare e imbrogliare...
Smile in men's faces, smooth, deceive and cog,

Vai avanti cosi' Tom Carne, con le tue lusinghe sapresti lisciare la pelle di un elefante.
Go on like this' Tom Carne, with your flattery could you smooth the skin of an elephant.

Le mie labbra... due pellegrini arrossati, restano ferme... per lisciare con un tenero bacio questo rude tocco.
- My lips, two blushing pilgrims, ready stand To smooth that rough touch with a tender kiss.

flatter verb

Potresti adularlo, lisciare il suo ego.
You could, uh, flatter him, stroke his ego.