Translation for "insistentemente" to english
Translation examples
E poi la Terza Porta conduce all'inferno, nonostante i creatori della serie avessero insistentemente ripetuto che non era vero, e l'intero Spiaggiverso non e' che un granellino di sabbia di una lettiera per gatti cosmica!
Al, Doorway Three led to Hell despite the series creators' repeated insistence it did not lead to Hell, and the entire Strandiverse, is a piece of gravel in a cosmic kitty litter box!
"La festa dell'Ascensione si avvicina... "e io vi prego insistentemente di scrivermi presto... "e di informarmi sulla disposizione di Sua Maesta' nei miei riguardi.
With the Feast of the Assumption upon us I must insist you correspond soon and apprise me of Her Majesty's disposition.
Sono raramente nella posizione di giocare a fare Cupido, ma lui ha comunicato piuttosto insistentemente il messaggio a mia figlia.
I'm rarely in the position of playing cupid, but he rather insistently communicated the message to my daughter.
"La signora Osborn, 43 anni, al 4 di Standard Road, "ha detto che Pollock l'ha insistentemente urtata al braccio, "e successivamente tentato di prendersi altre libertà.
A Mrs. Osborne, 43 of 4 Studland Road, giving evidence, stated that Pollock, sitting next to her, persistently nudged her in the arm and later attempted to take other liberties.
- Scusate per aver bussato insistentemente, ma non riusciamo a trovare Dex e tutte le sue valigie abbinate sono sparite.
Sorry for knocking on your door so persistently, but we can't find Dex, and all his matching luggage is gone.
Se vi state chiedendo perchè lo stia ripetendo così insistentemente, dovreste capire che lo sto facendo con la fiducia e la speranza che alla fine ci crederete.
If you wonder why I reiterate this so persistently, you should realize that I am doing it with the confidence and hope that you will finally believe it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test