Translation for "persistently" to italian

Persistently

• persistentemente
• con insistenza
• persistente
• insistenza
• costantemente

Translation examples

persistentemente

Her sats are dropping. She's persistently tachycardic.
La saturazione sta calando, e' persistentemente tachicardica.

They come and go. Persistent.
Vanno e vengono... persistentemente.

Why do you cheat persistently on your wife?
Perchè tradisce persistentemente sua moglie?

'Anthony Luke Amos, 'you're charged under Section 32 of 'the Sexual Offences Act of 1956' that on the 24th of May you did persistently importune a man in a public place for an immoral purpose.
Anthony Luke Amos... è accusato, secondo la Sezione 32 dell'Atto dei reati sessuali del 1956... di aver, in data 24 maggio, persistentemente importunato un uomo in un luogo pubblico... con intenzioni immorali.

persistente

- Chronic and persistent.
- Cronica e persistente.

Well, he's persistent.
Be, e' persistente.

- Persistent vegetative state.
- Stato vegetativo persistente.

Persistent Stapedial Artery.
Arteria stapediale persistente.

Persistent idiopathic fever.
Febbre idiopatica persistente.

It's too persistent.
E' troppo persistente.

insistenza

I do so admire your persistence.
Ammiro davvero la tua insistenza.

Persistency is an overrated quality in a man.
Ma l'insistenza... e' una qualita' davvero sopravvalutata.

I don't know. You were pretty persistent, I guess.
- Suppongo per via della tua insistenza.

I'm ignoring you, but I appreciate your persistence.
Ti sto ignorando, ma apprezzo la tua insistenza.

You must at least admire my persistence.
Apprezzi almeno la mia insistenza.

I mean, sometimes persistence pays off.
Cioe', a volte l'insistenza paga.

That is the result of their persistence.
È il risultato della loro insistenza.

ULTRON (AS JARVIS): Your persistence is a pointless endeavor.
La vostra insistenza e' un comportamento inutile.

costantemente

I swear that I will follow your path and walk persistently towards the aim you pointed out!
Giuro che seguirò la tua strada... e camminerò costantemente verso il fine che hai indicato!

Serving you only as I could, paying back Francis' card debts, allowing no thought of retaliation when he persistently insulted me.
Ti ho servita come potevo, ripagando i debiti di gioco di Francis, respingendo ogni pensiero di ritorsione, quando mi insultava costantemente.

Angela's behavior had become increasingly erratic, her grades were in decline, and she was persistently stressed and moody.
Il suo comportamento era sempre piu' imprevedibile, la sua efficienza stava peggiorando ed era costantemente stressata e di malumore.