Translation for "impacchettato" to english

Impacchettato

verb

• pack
• package
• bundle
• wrap
• wrap up
• parcel
• parcel up

Translation examples

pack verb

Abbiamo impacchettato i vestiti, abbiamo impacchettato i mobili.
We packed up our clothes, we packed up our furniture.

Puliti, ben impacchettati.
Clean, well packed.

Allora, tutto impacchettato?
So you all packed?

Impacchettate le vostre cose.
Pack your things.

Impacchettate gli attrezzi.
Pack up this equipment.

package verb

L'ultimo raccolto e' gia' impacchettato.
I got the last crop packaged.

Ecco un culo ben impacchettato.
Here's a nicely packaged ass, look.

- Tutta impacchettata nel '92.
- All packaged back in '92.

L'avete impacchettato bene?
Did you package well? This time, I dont want that it breaks again.

Di cibo, non di veleno impacchettato.
For food, not packaged poison.

Per l'eroina che impacchettate e vendete.
For the heroin that you package and sell.

Tutto ben impacchettato per questi baroni rapinatori.
All neatly packaged for these robber barons.

bundle verb

Lei non l'ha tradita. Normalmente, lo sperma incontra le cellule uova, il DNA incontra il DNA, tornano al loro posto le cellule si dividono e nove mesi dopo la gioia e' bella che impacchettata.
She also didn't cheat on you. joy is bundled.

Ma... se invece ne avete migliaia impacchettati insieme... improvvisamente il rendimento sale, ma il rischio rimane basso, perché... sono mutui !
But, when you have thousands of them all bundled together, suddenly the yield goes up but the risk is still small because, well, they're mortgages!

Solo che, e' arrivato impacchettato ad un parassita alieno letale.
Exactly. Except, it comes bundled with a lethal alien parasite.

Ha impacchettato il suo malware in un aggiornamento del software della videochat.
He bundled his malware with a video chat software update.

Ecco svelato il mistero di Carlotta, tutto impacchettato e infiocchettato.
So there it was - the Carlotta mystery all wrapped up in a neat little bundle.

Solo migliaia di mutui AAA, impacchettati, garantiti dal governo.
They were just thousands of AAA mortgages bundled together, guaranteed by the U.S. government.

wrap verb

- La voglio impacchettata.
I want this thing wrapped up.

Lo impacchettato io stesso.
I wrapped it myself.

Ragazzi, impacchettate tutto.
Fellas, wrap it up.

Scusa, non l'ho impacchettato.
Sorry it wasn't wrapped.

parcel verb

Fummo tutti quanti impacchettati e spediti.
We were parceled out, all of us.