Translation examples
E il granaio della chiesa è pieno di grano.
And the church barn is full of grain.
L'ho visto che faceva la guardia al granaio e ho pensato:
I just saw him guarding the grain store.
Ha una carica a grana fine, così non vibrerà.
It's got a low-grain load so it won't tumble.
I granai sono vuoti da mesi.
The grain stores have been empty for months.
Nascondetevi nel granaio e non fatte nessun rumore.
Hide in the grain store and don't make a sound.
Sai di chi e' questo granaio?
You know who this grain store belong to?
La grana e' troppo grossa a questa distanza.
The grain's too big this close.
Gestire degli aratri in una nave granaio e' una cosa.
Runnin' ploughs on a grain ship's one thing.
Adesso, i granai.
Now! Grain stores.
"contengano come ricchi granai grani maturi;"
"Hold like rich garners the full-ripen'd grain
Ma abbiamo la grana, no?
Well, we've got grit, haven't we?
Beh, stiamo costruendo un portaspezie, e le ho chiesto di passarmi un foglio di carta vetrata a grana spessa.
Well, we're making spice racks, and I asked her to pass me a sheet of 40-grit ultra-coarse sandpaper.
Dov'e' la grana?
Where is money?
- E la grana?
- You got money?
Hai la grana?
You got the money?
Giorno di grana.
Big money day.
Non abbiamo grana.
We have no money.
- Sgancia la grana.
- Cough up the money.
- Rendimi la grana!
-Where's my money?
- Dammi la grana.
- Give me the money.
Dov'è la grana?
- Where the money at? !