Translation examples
Prediligono donne giovani, esageratamente giovani.
They prefer young women. Extremely... young.
Giovani ragazze, molto giovani.
young girls, very young.
Sei così giovane, così giovane.
You look so young, so young.
- Sono ancora giovane! Giovane!
- I am still young, young!
- Bé, ragazza giovane, sedere giovane.
- Well, young broad, young ass.
Giovani sognatori, giovani amanti.
Young dreamers, young lovers.
Giovane Gekko! Chiamami Giovane Gekko.
Young gekko-- call me young gekko.
esser giovani, restare giovani, vivere da giovani.
be young, camp young, live young.
Giovani, belle, eleganti...
Youth, beauty, elegance...
- Quando eravamo giovani.
- In our youth:
IL GIOVANE PURO
THE PURE YOUTH
- Quando ero giovane
- In my youth.
I giovani d'oggi.
Youth of today.
Conquista i giovani.
Target the youth.
Tipo, ehm, "Giovani bianchi, giovani neri,
Like, um, "White youth, black youth
Un giovane genio!
A youthful genius!
Il gruppo giovani?
The youth group?
- Chi sono quei giovani?
- Who are the youngsters?
Ci servono i giovani.
We'll need all the youngsters.
Anziani e giovani!
Old people and youngsters!
Allora, ascoltatemi, giovani.
All right, listen up, youngsters.
Eh! Ma è giovane lui!
He's a youngster!
Datelo ai giovani.
Give it to the youngsters.
I giovani hanno più possibilità.
Youngsters have more chances
Questi giovani sono forti.
These youngsters are tough.
Quel giovane, Claudio Valmauro...
That youngster, Claudio Valmauro...
Largo ai giovani!
Make room for the youngsters!
(giovane ufficiale) Afghanistan.
(Junior Oficer) AFGHANISTAN.
Il giovane Jakob?
Mr Jacob Junior?
Un giovane studente.
A junior student.
È troppo giovane.
She's too junior.
- E' un giovane attivista.
- A junior activist.
Giovane Olimpionico della Matematica.
Junior Math Olympian.
Un giovane dottore?
A junior doctor?
- Si, giovane Bengalino?
- Yes, Junior Chipmunk?
Un giovane affiliato?
A junior associate?
Presta attenzione, giovane.
Just pay attention, junior.
Giovani a rischio, si'.
At-risk juveniles,yeah.
E la protezione dei giovani?
What about juvenile protection?
- Chi fa l'attore giovane?
- Who's juvenile lead in Halberstadt?
Sono quei due giovani Triceratopi.
It's those two juvenile Triceratops.
- Si', e' una giovane anguilla.
Yeah, it's a Juvenile EEL.
Istituto per giovani ragazze Holmnas
HOLMNÄS JUVENILE INSTITUTION FOR GIRLS
Giovani delinquenti in blue jeans.
Juvenile delinquents in blue jeans.
Questo e' pero' piu' giovane.
But this is a juvenile.
I cadaveri mi mantengono giovane.
Corpses keep me juvenile.
- Per un giovane delinquente.
- For a juvenile delinquent.
- E troppo giovane.
- He's too green.
No, è giovane.
No, he's green.
O verde giovane coccodrillo?
Baby crocodile green?
Doveva essere veramente giovane.
You must've been very green.
Sì, è giovane.
Yeah, he's green.
- Sono troppo giovane.
- I'm too green.