Translation for "d'istinto" to english

D'istinto

adjective

• separate
• distinct
• distinguished
• discrete
• distinguishing
• genteel
• articulate

Translation examples

separate adjective

Il mio istinto mi dice che non dobbiamo cercare tre armi diverse.
My gut tells me we're not looking at three separate weapons.

E fare delle scelte, prendere decisioni basate non solo sull'istinto, e' l'unica cosa che distingue te... da lui.
Having choices, making decisions based on more than instinct is the only thing that separates you from him.

distinct adjective

Perché ho la netta sensazione... chiamalo istinto se vuoi... che tu sia il tipo pronto a mordere la mano che lo nutre.
'Cause I get the distinct impression, call it my instincts, you're the kind of guy who would bite the hand that feeds him. Am I right?

distinguished adjective

È difficile distinguere un istinto interiore da quello che vuoi sia la verità.
Oh, it's hard to distinguish gut instinct from what you want to be the truth.

Trattiene i nostri istinti e quello in cui ci siamo preparati... E ci permette di distinguere gli amici dai nemici, l'amore dall'odio.
It holds our instincts and our training and allows us to distinguish friend from foe, love from hate.

articulate adjective

Aveva un grande senso dell'humor, era molto articolato aveva un grande istinto ribelle.
Just had a great sense of humor, was really articulate had a great rebel attitude.