Translation for "consegnando" to english
Translation examples
verb
Sto consegnando la posta.
I'm delivering mail.
Lo sto solo consegnando.
I'm just delivering him.
- Stavo consegnando qualcosa.
- I was delivering something.
Sta consegnando il regalo.
He's delivering the present.
Consegnando le notizie vecchie.
Delivering yesterday's news.
- Non stai consegnando.
You're not delivering. Hey!
Lo stanno consegnando.
It's being delivered.
Cosa stavo consegnando?
What Was I Delivering?
Sto consegnando cibo cinese.
I'm delivering Chinese food.
verb
Ti stai consegnando alla polizia?
Are you handing yourself in?
Ti sto consegnando l'America.
I am handing you America.
- Stai consegnando iPhone gratis?
You handing out free iPhones?
Mentre glielo stai consegnando?
As you're handing it over to her?
Vi sto consegnando un miracolo.
Handing you a miracle.
Non lo stiamo consegnando.
We're not handing him over.
Ve la stava consegnando?
Was he handing it over?
Ci sta consegnando gli indizi.
He's handing us the clues.
Gooding sta consegnando il denaro.
Gooding's handed over the cash.
- Si sta consegnando spontaneamente!
WILL: Hey, hey, hey, hey, hey! He's surrendering himself freely!
Consegnando l'arma, puo' ancora salvare la sua carriera.
Surrender the weapon, you could still come out of this with your career intact.
Consegnando questo, posso tirarti fuori prima.
I'll get you out faster with this to surrender.
Aspetta... si sta consegnando ai colombiani di sua volonta'?
Wait a minute-- he-he's voluntarily surrendering to the Colombians?
verb
Proprio ora il popolo sta consegnando a Cesare la corona da re.
The people are presenting Caesar... The kingly crown!
Vostro Onore, sto consegnando all'addetto una dichiarazione giurata del Direttore dell'Agenzia dei Servizi Segreti.
Your Honor, I'm presenting to the clerk an affidavit from the Director of the Secret Service agency.
leave
verb
Stavo consegnando alcune relazioni a fine giornata e lui se ne stava andando.
I was dropping off some reports at the end of the day, and he was leaving the office.
Sono andato via consegnando il messaggio del primogenito.
I departed upon leaving your message.
verb
Ti sto ufficialmente consegnando la mia lettera di dimissione.
I'm officially giving you my letter of resignation.
Signor Presidente, le sto consegnando le mie dimissioni, con effetto immediato.
Mr. President, I am tendering my resignation, effective immediately.
E consegnando... Un attimo, questo è il discorso di commiato di George Washington
Hang on, that's the George Washington resignation speech.
Signor Presidente, Le sto consegnando le mie dimissioni.
Mr. President, I am tendering my resignation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test