Translation examples
La calotta cranica e' fratturata, sfondata.
Skull cap is fragmented, collapsed.
Le calotte polari si stanno sciogliendo.
The ice caps are melting.
- una volta sciolta la calotta polare.
- once the polar ice cap melts.
- Le calotte polari.
The polar caps.
le calotte polari marziane.
the martian polar caps.
La calotta si scioglie?
- The caps are melting.
La calotta artica si sta sciogliendo.
The arctic ice cap is melting.
Calotta da pelato o...
Bald cap or--
Mi mettono la calotta.
I'm getting the cap.
Sono calotte glaciali.
It's the polar ice caps.
Pronti a chiudere la calotta.
Prepare to close canopy. Check.
- Pulisci la calotta.
- Polish up the canopy.
Ripeto, non si apre la calotta.
I repeat, he cannot open his canopy.
La calotta è incastrata.
My canopy's stuck.
Apri quella dannata calotta!
Pop the goddamn canopy!
Fulmine, apri la calotta!
Lightning, pop the canopy!
Sollevate la calotta.
Pop the canopy.
Aveva la calotta aperta.
And the canopy was open.
Rosso 4 non puo' aprire la calotta.
Red Four cannot open his canopy.
Non riesco ad aprire la calotta!
I can't get the canopy open!