Translation for "bollettini" to english

Bollettini

noun

• bulletin
• report
• note
• gazette
• form
• news
• bill
• list

Translation examples

bulletin noun

Un bollettino completo.
All-points bulletin.

Dall'ultimo bollettino.
This bulletin just in.

Il bollettino della chiesa.
The church bulletin.

- C'è un bollettino medico?
- Is there a medical bulletin?

"Il bollettino del lotto".
A lotto bulletin.

Ho ascoltato l'ultimo bollettino.
I heard the news bulletin.

Le e' caduto il bollettino.
She dropped her bulletin.

Questo bollettino è un trucco.
That bulletin was fixed.

report noun

Bollettino del Quartier Generale...
Report from imperial headquarters:

Il bollettino meteo...
The weather report...

- Il tuo bollettino meteo.
- YOUR WEATHER REPORT.

Com'é il bollettino meteo?
Where's the weather report?

Mappe, bollettini meteorologici.
Maps, weather reports.

Il bollettino meteorologico, signore.
The weather report, sir.

E' un bollettino meteo.
- It's a weather report.

Bollettino Grandi Fotografie!
Big picture report!

- Bollettini meteo compresi.
- Including the weather reports. - Yeah.

L'ultimo bollettino.
The latest report.

note noun

Stanno arrivando i bollettini.
The school's sending notes home.

- Potremmo lasciarla con un bollettino.
- We could leave it on a temporary dispatch note.

- Lei dovrebbe compilarci un bollettino temporaneo.
- She'd have to fill out a temporary dispatch note.

gazette noun

Ecco perche' Cornwallis se ne va e perche' quest'informazione, come la chiami tu, puo' essere presa da un bollettino locale qualunque.
That's why Cornwallis is leaving and why this intelligence, as you call it, can be gotten in any local gazette.

form noun

Mi serve anche un bollettino per le corse e un binocolo.
And I need a racing form and some binoculars.

Prendi la scheda, la lasciamo nel bollettino delle corse e leviamo il culo di qui.
We drop it off in the racing form, and we get the hell out of there.

Vorrei un bollettino di spedizione.
A dispatch form, please.

Da tempo ha raggiunto sua moglie, il letto e il bollettino delle corse.
He has long since gone home to his wife, his bed and his racing form.

news noun

- È un bollettino flash. - Sì.
This is an emergency news!

...era l'ultima notizia del nostro bollettino domenicale...
Tune in on Sunday for a new show...

- Mattina Bollettino - Imperatore Meiji gravemente malato
MORNING NEWS DIGEST: "Emperor Meiji Seriously ill"

Prossimo bollettino alle ore 6:00.
There'll be more news at 6am.

bill noun

Si', e da allora mi arriva regolarmente il bollettino della polizza.
Yeah, and this bill's been coming to my place ever since.

Devo chiederti una cosa sull'assicurazione della moto, cosi' posso pagare il bollettino.
Look, I just have a question about your motorcycle insurance so I can pay this bill.

c'e' solo pubblicita', dei bollettini...
It's just junk, bills.

list noun

Il fatto è che.. ..il Ministero dell'lnterno non trasmette il mandato,.. ..ma si limita a segnalare nei bollettini delle ricerche..
The fact is that the Ministry of the Interior doesn't send the warrant, ...and only contends itself with mentioning in the wanted list only generalities.

Passale al mio sistema, quando Nadia mi manda il bollettino le comparero' con tutte le nostre watchlist.
Send them to my system. If Nadia gets me the manifest, I'll cross them against all of our watch lists.