Translation for "apritevi" to english

Apritevi

verb

• open
• unfold
• burst
• part
• split
• gape
• splay

Translation examples

open verb

Lasciate stare quello che credete debba succedere... e apritevi al vasto, ricco mondo delle possibilità.
Let go of what you think should happen and open yourself up to the vast, rich world of possibility.

Apritevi un bel conto in Svizzera facendo finta di essere lui.
Open up a Swiss account in his name for yourself. We were going to do that.

Apritevi un po'.
Open up a little bit.

Apritevi e stiracchiatevi
Open up and spread out

Apritevi gli occhi con le dita, ragazzi.
Just open your eyes with your fingers, guys.

Apritevi, porte, al bussar dell'uomo toccato dalla morte, vola, freccia...
Now open, lock, to the dead man's knock, fly, bolt and bar and arrow...

Nuvole di spiriti... apritevi... benedette dalle ceneri... spiriti... concedetemi il potere...
Clouds of the spirits... open... blessed by the ashes... spirits... grant me the power... against the gods' will...

Apritevi la vestaglia, per favore.
Just open your robe, please.

unfold verb

Sempre a chiacchierare. Portami le frecce del desiderio Portami la lancia Oh nuv ole apritevi
Bring me my arrows of desire, bring me my spear, oh clouds unfold.

"Portami la mia lancia, oh nuvole apritevi!"
Bring me my spears o'clouds unfold