Translation for "acquistano" to english

Acquistano

verb

• buy
• purchase
• acquire
• get
• obtain
• gain
• take

Translation examples

buy verb

Acquistano altri autolavaggi.
They buy more car washes.

Prima ci acquistano e poi ci danno un calcione.
- They buy us, we're out.

Ok, dopo che i Pallagen acquistano l'R.J.P. Pharmaceutical,
Okay, so after Pallagen buys J.R.P. Pharmaceuticals,

Si Acquistano Bozzoli di Bachi da Seta
NOW BUYING SPRING SILK-COCOON CROP

Gli usurai acquistano i loro prodotti, e prestano loro i soldi.
Usurers buy their production and loan them money.

Allora i mercanti di soia acquistano terreni a buon mercato.
Then the soy-sauce merchant buys the land on the cheap.

Be', loro acquistano cosmetici di sicuro. Si', certo.
Well,they do buy makeup.

Hanno i soldi, acquistano le armi.
Well, they had money, they had to buy the hardware.

È valido solo se si acquistano due mazzi di fiori.
This is only valid if you buy two bouquets.

'E Noi faremo andare l'economia.' Ma si accaparrano il denaro e acquistano altre banche che non sono parte della Federal Reserve, acquistano compagnie di assicurazioni, acquistano strade, infrastrutture, imperi mediatici, mezzi per la difesa.
And, and, "We'll get the economy going." But they're hoarding the money and buying up other banks that aren't part of the Federal Reserve, buying up insurance companies, buying up roads, infrastructures, media empires, defense contractors.

purchase verb

Riguarda le persone che acquistano il servizio.
It's the speech of the person purchasing the service.

In sintesi, se acquistano la proprieta' devono pagare 75000 dollari per costruire un parcheggio.
Bottom line, if they purchase the property, They're on the hook for $75,000 to build a parking lot.

Voi due siete le sole persone in questa citta' che acquistano quello straccio di pettegolezzo liberale, ma il distributore me ne fa ordinare otto copie.
You two are the only people in this town that even purchase that liberal gossip rag, but the distributor makes me order eight issues.

I broker della Brannigan Trust acquistano milioni di dollari in azioni per loro stessi.
Stockbrokers in Brannigan Trust purchased millions of dollars worth of stocks for themselves.

Sconosciuti acquistano una copia della tua vagina?
Strangers purchase a replica of your vagina?

Quando gli utenti acquistano qualcosa, gli addebitiamo l'oggetto e aggiungiamo una piccola commissione.
When users purchase something, we charge them for the item and we add a small transaction fee.

Vedi cosa dicono e acquistano i nostri clienti.
See what our customers say, or purchase.

E quando si acquistano amici come Bridget von Hammersmark, ottieni cio' per cui paghi.
And when you purchase friends like Bridget von Hammersmark, you get what you pay for.

Acquistano per il governo federale.
They're Federal purchasing agents.

Acquistano la Sterling Cooper, o si uniscono con loro?
Are they purchasing Sterling Cooper, or are they combining with them?

acquire verb

Ma nella loro breve convergenza acquistano una nuova luminosità, nera e ardente.
"but in their brief convergence, "they acquire a new luminosity, "black and ardent".

get verb

E da chi si acquistano i biglietti per vederlo?
And how do you get tickets to see him?

Ma non puoi andare vicino agli stabilizzatori mentre acquistano energia, - o finirai nella rottura.
But you can't be near the stabilizer rings when they power on, or you'll get sucked into the breach.

E le cose acquistano chiarezza.
And things get very clear.

Un lato della scaglia e' chiaramente vernice economica verde, di quelle che si acquistano in qualsiasi colorificio.
One side of the flake is clearly cheap green paint that you could get at any art store.

gain verb

Tutti coloro che acquistano il potere temono di perderlo.
All who gain power are afraid to lose it.

Stanno già crescendo e se acquistano forza, quanto tempo pensi che durerà la pace?
They are already growing. And if they gain force, how long do you think that peace will last?

t Le onde sonore acquistano lunghezzadonda... ..e perdono frequenza quando attraversano materiali più densi. Studiando queste anomalie possiamo farci un'idea... ..della struttura fondamentale del nostro pianeta.
So, if we know that sound waves gain wavelength and lose frequency as they travel through more dense materials then the anomalies in these waves are the means by which we can surmise the fundamental architecture of our planet.

D'altro canto, in casi molto rari alcuni acquistano questa coscienza attraverso modi del tutto differenti.
However, very rarely some gain this wisdom through wholly different means.

take verb

Ho sentito storie in cui... i riceventi, a volte, acquistano i tratti del donatore.
I've heard stories that recipients sometimes take the traits of their donors.

Perche' se le prende sul serio poi acquistano importanza.
Because if you take things seriously, they matter.