Translation examples
- Accompagna il commissario.
~ Accompany the inspector.
Allora mi accompagni.
Accompany me then.
verb
Agente, lo accompagni.
Officer,escort him.
Se Skip accompagna lei, tu accompagni Skip.
If Skip's escorting her, you're escorting Skip.
[GIAPPONESE] Vi accompagno.
I'll escort you.
Ti accompagno fuori.
- I'll escort you over.
verb
la nascita della tecnologia, del telegrafo, dei giornali economici, delle ferrovie, dei trasporti, si accompagna a una mancanza di immaginazione. Denson.
That the growth of technology- telegraph, cheap newspapers, railways, transport - is matched by a failure of imagination, Denson... a fatal inability to understand the meaning and consequences... of all these levers, wires and railways.
La Regina indossa un cappotto di raso blu con cappellino in tinta e si trova a condividere i riflettori con il Colonnello Townsend, che la accompagna nel tour.
The Queen, who wears a coat of vivid blue shantung with a matching hat, finds herself sharing the limelight with Group Captain Townsend, who accompanies her on the tour.
Mi spiace, ma uno dei piatti da dessert non si accompagna.
Sorry,one of the dessert platesdoesn't match.
- Si' dai! Vediamo la partita dei Cicloni e poi mi accompagni in chiesa come una volta.
We'll repair the TV, we'll go to the match,
Controllami domani quando accompagno little miss sunshine alla partita di tennis.
Check me out tomorrow when I drive little miss sunshine to her tennis match.
verb
- Chi li accompagna?
-Who's driving them?
verb
La buona fortuna accompagni i tuoi sforzi.
Good fortune attend your endeavours.
Non sei senza ambizione ma non vuoi che il male l'accompagni.
Art not without ambition but without the illness should attend it.
Accompagno questo autorevole signore.
I'm just attending to this most significant gentleman.
Chi ti accompagna di solito?
Who normally attends you?
La disperazione di oltre 50.000 persone in lutto accompagnò il suo funerale.
Over 50, 000 mourners attended his funeral.
verb
- (Elena) Ti accompagno.
- (Elena) I'll walk.
Accompagna fuori Sweeney.
Walk Sweeney out.
- Mi accompagni? - Si'.
Walk with me?
Mi accompagni fuori?
- Walk me out?
see
verb
- L'accompagno. - Grazie.
- I'll see you out.
L'accompagno all'ascensore.
I'll come see you to the lift.
- Accompagno la mamma.
- I'll see her off.
L'accompagno, ispettore.
I'll see you out, Inspector.
verb
Sempre che trovi chi la accompagni al violino, essendo un duetto.
If she can find a violin partner. It is a duet.
Siamo amici, io ti accompagno.
Max, we're partners. I'm coming.
- Chi vi accompagna?
- Who's chaperoning?
Accompagno Marcus ad un appuntamento.
I'm chaperoning marcus on a date.
"Li accompagna anche la mamma di Tina".
"Tina's mom is also chaperoning."
- E' a posto, la accompagno io.
She's all right and I'm chaperoning.
No, l'accompagno io e sorveglio.
No, I offered to take her and chaperone.
Sono la loro accompagna...
Um,I'm their chaperone!
- E che non accompagno ai balli scolastici.
- I don't chaperon school dances.
- Chi vi accompagna a questa gita?
- Who's the chaperone on this junket?
verb
Vi accompagno fuori.
Show you out.
- Accompagna il signore
-Show the gentleman out.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test