Translation for "abilito" to english

Abilito

verb

• qualify
• validate
• train

Translation examples

qualify verb

Di cui avvalermi per mio uso e beneficio. Cio' mi abilita ad agire come giudice di pace, conformemente alle esatte intenzioni e al significato della legge.
.. to and for my own use and benefit, as doth qualify me to act as a Justice of the Peace, according to the true intent and meaning of the Act.

Con le tue abilità e la tua laurea, potrai beneficiare di un appartamento carino in centro a Pechino.
With your abilities and degree... you qualify for a nice apartment in central Beijing.

Per avere un Visto per Abilita' Straordinarie, deve provare che questa e' la sua professione pagata...
In order to qualify for an Extraordinary Ability Visa, you need to prove this is your paid profession...

Non sei all'altezza ... con tutte queste mediocri abilita'.
You're not qualified... with all those mediocre skills.

Considerando la sua attuale abilita
He's qualified to be deputy abbot

Dopo quella meccanica, l'abilita' piu' importante nell'equipaggio e' quella della scienza sul campo, quindi persone qualificate nel seguire gli indizi geologici per trovare fossili o per trovare luoghi dove poter trovare l'acqua.
After mechanic, the most important skill among the crew is that of field scientist, people that are qualified to follow hints in the geology to find fossils or to find places where we can drill for water, okay, in Star Trek terminology,

Aria, la tua abilita' nel sudoku non ti qualifica molto per aiutare in questo tipo di cose.
Aria, your Sudoku prowess doesn't exactly qualify you to help out with this kind of stuff.

E anche se tutto cio' non dimostra la mia abilita' politica, mostra chiaramente la mia concretezza, la stessa concretezza che intendo portare alle Nazioni Unite.
Now, while this may not qualify as statecraft, it does illustrate my effectiveness, the same effectiveness I plan on bringing to the United Nations.

validate verb

Signor Shapiro, la prego, come le ho detto al telefono, i suoi affari stanno molto a cuore alla Figgis Agency e posso assicurarle che questa bega interna non riflette assolutamente la nostra abilità investigativa, per cui...
You guys validate? Mr. Shapiro, please, as I said on the phone, the Figgis Agency values your business, and I can assure you this internal affair doesn't reflect our ability as investigators, so...

train verb

Vi ho istruito al meglio delle mie abilita'.
I have trained you to the best of my ability.

Ma non aveva la formazione - o le abilita' necessarie.
But she didn't have the training or the requisite skills.

Servono anche esperienza e abilità!
I think you need training and skills.

Miglioramenti, abilita' pazzesche, capacita' da ninja, hacker e addestramento a combattere.
Enhancements. Mad skills. Ninja, hacking, combat training.

Ci vuole abilita' e molto allenamento.
That takes skill And some serious training.

Tre anni fa perfezionammo le nostre abilita
Three years ago, I reached the peak of my training.

Certo che l'abilita' nelle arti marziali e' pertinente.
Of course martial arts training is relevant.

Non hai abilita', forza, allenamento.
You have no skill, no strength, no training.

Metto in pratica le mie abilità.
I'm putting some of that training to use.

Cosa c'e' scritto alla voce "Abilita' nelle arti marziali"?
What does it say under martial arts training?