Translation for "zustreben" to english

Zustreben

verb

• strive
• aspire
• tend
• trend
• swot

Translation examples

strive verb

Und ich glaube – das ist meine ehrliche Überzeugung –, es gibt da einen gemeinsamen Nenner, dem wir alle miteinander zustreben.
And I think—I truly believe—that there’s a middle ground we’re all striving to reach together.”

Hätte er das Projekt nicht in andere Bahnen gelenkt, würde er noch leben, und seine Körperspeicherung würde sicherstellen, daß er auch weiterhin dem geheimnisvollen Ereignis zustreben würde, das als das Voranschreiten bekannt war.
If he had not set the project on a different course, he would still be alive, and his body-record would insure that he could keep striving for that mysterious event known as Going On.

und Apostoll, der eifrige kleine Grieche in Amerika mit seinem Toupet, das wie die Tatze eines schwarzen Bären aussieht, mit seinen goldenen Kettchen und Kreuzen und seiner unglücklichen venezolanischen Geliebten, die, als sie hungrig dem Büffet zustreben, auf ihren Tausend-Dollar-Schuhen verlegen hinter ihm herwackelt.
and Apostoll the striving little Greek-American, with his toupee like a black bear’s paw, his gold chains and gold crosses and unhappy Venezuelan mistress toppling uncomfortably behind him on her thousand-dollar shoes as they head hungrily for the buffet.