Translation examples
Eine wundersame Wandlung
A Miraculous Transformation
Und es war nichts Wundersames an seinem Verschwinden.
And his departure wasn’t miraculous.
Das war eine knappe und wundersame Prophezeiung.
It was a concise and miraculous prophecy.
Es ist tatsächlich eine wundersame Genesung.
It is indeed a miraculous recovery.
Ich war auf wundersame Weise fettresistent.
I was miraculously fat-resistant.
Das ist wirklich nicht wundersam, Garion.
"It's not really all that miraculous, Garion.
Es ist mehr eine wundersame Verwandlung.
"It's more like a miraculous transformation.
Was für eine wundersame Rückkehr von den Toten.
What a miraculous return from the dead.
das fühlt sich wundersam und widerlich zugleich an.
this feels miraculous and hideous at once.
Diese wundersamen anderen … wo sind sie?
These wondrous others … where are they?
Und wundersamen Frieden.
There is wondrous peace.
Ein wundersames Abenteuer ...
A wondrous adventure—
Und nun diese wundersame Enthüllung!
Now, this wondrous revelation.
Über wundersame Abenteuer.
About wondrous adventures.
Oder so ein wundersames Land!
Nor such a wondrous place!
Welch eine wundersame Macht!
What wondrous power!
Februar in dieser wundersamen Stadt.
February in that wondrous city.
Leben, wundersames Leben.
Life, wondrous life.
»Allerdings. Wundersame Geschöpfe.«
“Indeed. Wondrous creatures.”