Translation for "widersprochen" to english

Widersprochen

verb

• contradict
• be inconsistent with
• conflict
• gainsay
• answer back

Translation examples

contradict verb

Aber er hat sich einmal widersprochen – sag ihm, daß er sich widersprochen hat.
But he contradicted himself once—tell him he contradicted himself.

Sie hatte dem Gremium widersprochen.
She had contradicted the panel.

Und Dios hatte ihm nicht widersprochen.
And Warden hadn’t contradicted him.

Und Nathaniel hat nie widersprochen.
Nathaniel never contradicted him.

Warum hast du mir widersprochen?
Why did you contradict me?

Macmillan, fünf weg, weil du mir widersprochen hast.
Macmillan, five for contradicting me. . . .

Aber er hat sich widersprochen. Ha, ha!
But he did contradict himself. Ha, ha!

Er starrte mich an, als hätte ich ihm widersprochen.
He stared at me as if I had contradicted him.

Dieser Behauptung war nie ernsthaft widersprochen worden.
This contention was never seriously contradicted.

be inconsistent with verb

»Aber das hätte dem Zweck Ihres Auftrags widersprochen«, feixte Pabst und deutete damit an, Lisaks Aussage sei nicht glaubwürdig, weil er von der Anklagevertretung für seine Aussage bezahlt worden sei.
“But that would have been inconsistent with the objectives for which you were hired,” Pabst sneered, implying that Lisak’s statements should not be trusted because he’d been paid by the prosecution to testify.