Translation for "weit horizont" to english
Weit horizont
Translation examples
Rings um den weiten, weiten Horizont lag eine ringförmige Flutwelle aus Geistern.
All around the far, far horizon was an annular tsunami of ghosts.
Natur, wie sie sich in Himmel und Wasser und weiten Horizonten offenbarte, war erheblich schöner.
nature represented by skies and waters and far horizons was more likable.
das Mondlicht, das von den Felsen von Scandal Point hinaus zum weiten Horizont reichte, schuf die Illusion eines silbernen Wegs, wie ein Scheitel im schimmernden Haar des Wassers, wie eine Straße zu sagenhaften Ländern.
moonlight, stretching from the rocks of Scandal Point out to the far horizon, created the illusion of a silver pathway, like a parting in the water's shining hair, like a road to miraculous lands.
Die Wellen zu beiden Seiten hatten an Kraft gewonnen, und obwohl er noch sehen konnte – die Sonne, zitternd rot über dem weiten Horizont, beschien die ferne Rauchsäule –, würde er für den Rückweg doch die Taschenlampe brauchen.
The waves to either side struck with more force, and although he could still see now—the sun a quiver of red against the far horizon, illuminating the distant smoke—he’d have to use his flashlight going back.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test