Translation for "volk des landes" to english

Volk des landes

• people of the country
• folk of the country

Translation examples

people of the country

Das Volk dieses Landes mochte verhungern, aber Kae - der Sitz von Arelons Aristokratie - schien davon nichts zu ahnen.
The people of this country might be starving, but Kae—seat of Arelon’s aristocracy—didn’t appear to have noticed.

So wurden die Apollon-Priester fast so etwas wie Diplomaten und Berater, die über besonders großes Wissen über Volk und Land verfügten.
The priests of Apollo thus functioned more or less as diplomats, or advisers. They were experts with an intimate knowledge of the people and the country.

Wenn niemand etwas für die unglücklichen Völker anderer Länder tut, dann fangen sie am Ende einen neuen Krieg an, in den wir dann früher oder später auch verwickelt werden.
If someone doesn’t do something about the unfortunate people in other countries they may start another war—and then, sooner or later we’d get mixed up in it, too.

Es gab in der Geschichte viele, die ihm Gesellschaft leisteten. Zu seinen eigenen Lebzeiten war zum Beispiel das Volk eines Landes namens Deutschland zeitweise so voller schlechter Chemikalien gewesen, daß es Fabriken baute, deren einziger Zweck es war, Millionen von Menschen zu töten.
He had plenty of company throughout all history. In his own lifetime, for instance, the people in a country called Germany were so full of bad chemicals for a while that they actually built factories whose only purpose was to kill people by the millions.