Translation for "verzweifelt kämpfte" to english

Verzweifelt kämpfte

• fought desperately
• desperately fought

Translation examples

fought desperately

Dann stießen die Bettler brüllend auf die Krieger Tanelorns, die wohl zahlenmäßig sehr in der Minderzahl waren, aber verzweifelt kämpften, denn sie verteidigten mehr als Leben oder Liebe -sie verteidigten etwas, das ihnen einen Grund zum Leben geschenkt hatte.
Then, yelling, the beggars met with the warriors of Tanelorn and, although greatly outnumbered, the warriors fought desperately for they were defending more than life or love—they were defending that which had told them of a reason for living.

desperately fought

Es war die Lockung zur Selbstaufgabe – die Lockung, gegen die die Veteranen verzweifelt kämpften.
It was the temptation to surrender the self—the temptation against which the Veterans desperately fought.

Seine Soldaten - viele barfuß, die Uniformen in Fetzen, unterernährt, verzweifelt - kämpften mit Messern, Lanzen, Knüppeln, Steinen und einigen veralteten Gewehren, aber auch mit dem Vorteil, das Terrain zu kennen.
Caceres's soldiers, their uniforms in tatters, often barefoot, undernourished, and desperate, fought with knives, lances, clubs, stones, and a few antiquated rifles, but they had the advantage of knowing the terrain.