Translation for "verschoss" to english

Verschoss

verb

• use up
• miss
• shoot off
• misplay

Translation examples

use up verb

Wenn unsere Leute, die zurückkehren können, tatsächlich zurückkehren, sollten wir uns meiner Meinung nach im Keller einschließen und abwarten, bis die Verrückten hier ihre Munition verschossen haben. Ende.
When those of us who can get back do get back, I suggest that we all go down in the basement and wait for them to use up their ammo. Over.

miss verb

Und die Leute, die es auf ihn abgesehen hatten, hatten ihn nicht verschossen.
And the people who had come for him hadn’t missed. EXPIRY DATE

Die Waffe, die nie ihr Ziel verfehlte und niemals alle Kugeln verschoss.
The gun that never missed and never ran out of bullets.

Adam Wright dachte an den verschossenen Strafstoß, als er zu den Duschen ging.
Adam Wright thought about the missed penalty as he went over to the showers.

16 habe ich schon verschossen, wovon 15 bestimmt ins Leere gingen.
I had fired sixteen times, and missed fifteen—maybe sixteen.

Er schoss erneut, verschoss verzweifelt seine letzte Kugel und verfehlte abermals sein Ziel.
He fired again, and then in desperation fired the final round from his magazine, missing again.

Aber nein, er war der sicheren Überzeugung, daß Havermal in Little Wesley [353] sein Pulver verschossen und nichts erreicht hatte.
But no, he had an overwhelming conviction that Havermal had shot his last bolt in Little Wesley and missed.

Mr Clancy führte ein Junggesellendasein, und Mr Gale war offensichtlich bis über beide Ohren in Miss Jane Grey verschossen.
Mr Clancy was not married. Mr Gale was obviously head over ears in love with Miss Jane Grey.

Aber mit der zitternden Linken bekam er seine Pistole zu fassen und verschoss seine restlichen Kugeln auf Bridget, verfehlte sie aber mit jedem Schuss meilenweit.
But with his trembling left he found his gun, fired the rest of his clip at Bridget, every shot missing by miles.

nachdem aber dann die ersten Raketensätze verschossen waren, warf er einen Blick auf die Uhr und sagte freundlich: »Gehen wir jetzt, Miss Tallant?«
but after the first of the set-pieces had burnt itself out, he consulted his watch, and said gently: “Shall we go, Miss Tallant?”