Translation examples
Das Dach war vergoldet.
The roof was gilded.
Ich bin ein vergoldetes Bildnis.
I am a gilded image.
Das ist eine Art vergoldetes Kittchen.
This is a kind of gilded hoosegow.
Sonnenlicht vergoldete das Hügelgrab.
Sunlight gilded the cairn.
Das zweite vergoldete Zeitalter
THE SECOND GILDED AGE
Das erste vergoldete Zeitalter
THE FIRST GILDED AGE
Manche vergoldete das Leben, andere nicht.
Some people gilded by life, some not.
Viele vergoldete Bilderrahmen.
Lots of photos in gilded frames.
Sie war vergoldet, und Tig war es nicht. 15
That she was gilded and Tig wasn't. 15
Jedes Möbelstück war vergoldet und geschnitzt.
Every item of furniture was gilded and carved.