Translation for "unterstellung ist" to english

Unterstellung ist

• submission is
• insinuation is

Translation examples

insinuation is

Die Unterstellung gefiel der Katze nicht.
The cat objected to the insinuation.

Ich verbitte mir derlei Unterstellungen!
I will not permit such insinuations!

Zum Teufel mit Slack und seinen Unterstellungen!
Curse Slack and his insinuations.

Die Unterstellung seines Vorgesetzten erzürnte ihn zutiefst.
He was infuriated by his superior's insinuation.

Und ich verbitte mir eine solche Unterstellung, ob nun von Ihnen oder irgendjemandem sonst.
And I won't take that kind of insinuation, not from you or anybody else.”

»Wie können die nur Reportagen bringen, die so unvollständig und voller Unterstellungen sind?«
“How can they broadcast such incomplete and insinuating reports?”

Coates verdreht nur die Augen angesichts der Unterstellung.
Coates merely rolls his eyes at the insinuation.

- Das ist nicht unüblich, wenn man in eine Schlägerei gerät. - Ich danke für die unverschämten Unterstellungen.
‘That is the normal reason for fights.’ ‘I don’t appreciate your insinuations.

Ihr werdet mein Leben nicht besudeln mit Euren unwürdigen Lügen und Unterstellungen.
You will not muddy my life with your base lies and insinuations.