Translation for "unter abtauchen" to english

Unter abtauchen

• submerge
• under dive

Translation examples

submerge

Es könnte jederzeit abtauchen.
It could submerge at any time.

Das bedeutet, es könnte ohne Vorwarnung wieder abtauchen.
That means it could submerge again without warning.

Es ist möglich, dass Sie, wenn Sie beim Abtauchen in der Nähe sind, mitgezogen werden.
It's possible that, if it submerges, and you're nearby, you'll be dragged along with it.

Wir konnten nach wie vor nicht sicher sein, dass das Schiff nicht außerplanmäßig abtauchen würde.
We still couldn't be certain that the ship might not submerge ahead of schedule.

Wenn sie vorhatten, die Feuervogel zu verlieren, sie in diese Phantomzone oder was immer abtauchen zu lassen, dann hätten sie sie doch bei ihrem Wiedererscheinen auffinden wollen, nicht wahr?
“If they were going to try to lose the Firebird, submerge it into this phantom zone or whatever, they'd want to find it when it reappeared, wouldn't they?

Nima war auf Boroons Rücken gelaufen, um ihm die Anweisung zum Abtauchen zu geben; sie würde sich am Leviathan festklammern, wenn er unter Wasser ging.
Nima had run onto Boroon’s back to tell him to dive, and she would cling to the leviathan’s back when he submerged.