Translation for "um vorzubeugen" to english

Um vorzubeugen

• to prevent

Translation examples

to prevent

Um dem Eindringen von Mäusen vorzubeugen.
To prevent mouse intrusion.

Eine einfache Mahlzeit, aber ideal, um Verstopfung vorzubeugen.
It was a simple meal, but ideal for preventing constipation.

Ich verband die Wunde mit einem Breiumschlag, um Infektionen vorzubeugen.
I wrapped the wound in a poultice to prevent infection.

Um einer Entzündung der Wunde vorzubeugen, musste er sofort behandelt werden.
To prevent the wound from festering, he needed immediate treatment.

»Ist es dann nicht auch unangemessen, OI vorzubeugen, indem man den Patienten abtreibt?«
“Isn’t it extreme to treat OI then by preventing the patient from being born?”

Um Fälschungen vorzubeugen, wurde die Farbe regelmäßig geändert.
The colors were constantly changed to prevent successful forging.

Um kleinen Unfällen vorzubeugen, die uns vielleicht verraten könnten.
To prevent any little accidents from giving us away.

Warden Dios hatte nichts geplant, keine Vorkehrungen getroffen, um gegen so etwas vorzubeugen.
Warden had prepared or planned nothing which might have prevented it.

Er überlegte, welche Schritte er unternehmen könnte, um künftigen Tragödien vorzubeugen.
He pondered what steps he could take to prevent future tragedy.

Matrose Stephanides dagegen tat sein Möglichstes, um Verletzungen vorzubeugen.
Seaman Stephanides, however, was doing his best to prevent injury.