Translation for "ufergegend" to english

Ufergegend

• waterfront

Translation examples

waterfront

Mein Kurs folgte der Karte, die der Ladenjunge gezeichnet hatte, und zielte auf die gänzlich verlassene südliche Ufergegend, die ich zuvor besucht hatte.
I was steering my course by the map the grocery boy had prepared, and was aiming for the wholly abandoned stretch of southern waterfront which I had previously visited.

Doch jetzt wechselten plötzlich überall in der Stadt Immobilien den Besitzer, wurden renoviert oder abgerissen und durch Neubauten ersetzt, selbst in Gegenden, von denen kaum noch jemand geglaubt hatte, dass sie sich je wieder erholen würden: im äußersten Northeast und Southeast, in Petworth und Park View, LeDroit und in der Ufergegend um South Capitol, wo gerade der Bau des neuen Baseballstadions vorbereitet wurde.
Now properties were being purchased and refurbished all over town, in places that doubters had said would never come back: Far Northeast and Southeast, Petworth and Park View, LeDroit, and the waterfront area around South Capitol, where ground was set to break on the new baseball stadium.